Yes, a RO may hold either an Admin or user account.
Do note that each individual is only allowed a single CorpPass account per entity. However, the individual may hold separate CorpPass accounts for different entities he / she is acting on behalf of.